Narcisse et Ulysse‚ les jumeaux renards‚ ont bien grandi‚ il est temps qu’ils prouvent qu’ils sont capables de chasser seuls et qu’ils quittent leur maman. Ulysse disparaît‚ attaqué par un chien. Narcisse est triste et perdu sans son frère‚ mais la dure loi de la nature veut que sa maman le chasse du terrier le moment venu... et ce moment vient plus vite qu’on ne le pense…

Thèmes : Alimentation / Débrouillardise / Autonomie / Animaux sauvages / Vie des animaux.