My name is Fatima Sharafeddine. I was born in 1966 in Beirut‚ Lebanon‚ but spent the first six years of my childhood in Sierra Leon‚ in West Africa. Three years after my family and I returned to live in our native country‚ the Lebanese civil war started. I spent the next 15 years of my life moving between cities‚ houses‚ and schools‚ always trying to refuge in the safest area.In 1989‚ I received my first B.A. in Early Childhood Education from the Lebanese American University. A year later‚ I got married and moved to the USA where I received a Master’s degree in Educational Theory and Practice (1993)‚ with focus on Children’s Literature‚ and a Master’s degree in Modern Arabic Literature (1996)‚ both from Ohio State University. I moved to Houston‚ Texas in 1996‚ where I worked for several years as a lead teacher with children aged 3 to 6. At a later stage‚ I taught Arabic Language and Culture classes at Rice University. In 2001‚ I moved with my husband and two children to Brussels‚ Belgium. I am currently fully dedicated to writing for children age 3 to 6 in the Arabic Language. Over the last three years‚ I have written and published seven books‚ and translated several others from English into Arabic.
Andriat Frank
Aubry Florence
Balthazar Nic
Beau Sandrine
Bedford David
Bellière Charlotte
Ben Yadir Nabil
Bloom Becky
Bourguignon Laurence
Brandenbourger Laurent
Callier Marie–Isabelle
Carboneill Bénédicte
Cauchy Véronique
Claire Céline
Coran Pierre
Corenblit Rachel
Coudert Sonia
De Bel Maude
de Mathuisieulx Sylvie
Delforge Hélène
Delperdange Patrick
Deutsch Xavier
Elyan Tom
Engel Vincent
Englebert Eric
Gouichoux René
Grimaud Michel
Gudule
Guinet Cyril
Gunzig Thomas
Honaker Michel
Job Armel
Karol L.
Kavian Eva
Keszei Nicolas
Lejamtel Lisa
Loupy Christophe
Martinello Jessica
Merveille Christian
Metzmeyer Catherine
Monfils Nadine
Naumann–Villemin Christine
Owen Thomas
Poensgen Vincent
Pog Olivier
Raucy Claude
Robberecht Thierry
Roque Caroline
Saudo Coralie
Sharafeddine Fatima
Sternberg Jacques
Sykes Julie
Van Acker Christine
van Beirs Pat
van Rijckeghem Jean–Claude
Weninger Brigitte
Wood Audrey
Zidrou