Max vient de sortir d'usine. Dans le magasin où il attend celui qui viendra l'acheter‚ le petit tracteur rêve de la vie à la ferme. Enfin‚ un client se présente et l'emmène. Max découvre le dur labeur des champs. Il est bien déçu ! Mais tout travail a ses récompenses‚ il le comprendra bientôt.
Thèmes : Amitié / Apprentissage.